Том 26. Письма 1899 - Страница 200

200

…«Неосторожность» напечатана во втором томе… — Впервые этот рассказ опубликован в «Осколках», 1887, № 8, 21 февраля, в переработанном виде — в кн.: Памяти В. Г. Белинского. Литературный сборник, составленный из трудов русских литераторов. М., 1899.

«Встреча» уже набрана… — Рассказ «Встреча» («Новое время», 1887, № 3969, 18 марта) не вошел в собрание сочинений при жизни автора. Опубликован в Полном собрании сочинений, изд. 2 (т. XXI, СПб., 1911). Гранки его неизвестны. Однако сохранилась рукописная копия, правленная Чеховым при подготовке собрания сочинений (ЦГАЛИ).

«Нахлебники ~ надо пустить во II том. — Рассказ «Нахлебники» («Петербургская газета», 1886, № 246, 8 сентября) вошел в сб. «Невинные речи», М., 1887, и во 2-е издание «Пестрых рассказов» (1891). Рассказ был включен в том III марксовского издания.

Для V же тома ~ «В ссылке» и «Отец». — Рассказы «В ссылке» («Всемирная иллюстрация», 1892, т. XLVII, № 20, 9 мая) и «Отец» («Петербургская газета», 1887, № 196, 20 июля) входили в сб. «Повести и рассказы» (М., 1894; изд. 2-е — М., 1898). Включены в том V марксовского издания.

Чтобы покончить со вторым томом ~ и кончить «Канителью»). — Так и было сделано: во второй том вошли целиком «Пестрые рассказы» и еще девятнадцать рассказов. Рассказы «Мыслитель» («Осколки», 1885, № 32, 10 августа) и «Канитель» («Осколки», 1885, № 17, 27 апреля) печатались в «Пестрых рассказах» (во всех изданиях).

Квитанцию возвращаю… — Речь идет о расписке Чехова в получении от А. Ф. Маркса восьми тысяч. Эта расписка, датированная 20 декабря 1899 г., сохранилась в архиве Маркса (ГБЛ, ф. 360, карт. 1, ед. хр. 92).

Я читал, что первый том моих рассказов вышел… — См. письмо 2964 и примечания к нему.

Подробное оглавление всех томов вышлю к Новому году… — Это сделано не было. См. т. 9 Писем.

2980. В. А. ГОЛЬЦЕВУ

23 декабря 1899 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 51.

Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 23 XII 1899; Москва. 27 XII 1899.

Ответ на письма В. А. Гольцева от 11 декабря (официальное письмо от редакции «Русской мысли») и 13 декабря 1899 г. (ГБЛ).

…я послал 10 р. на имя редакции для передачи тебе. — Деньги предназначались на подарок В. М. Лаврову к двадцатилетию «Русской мысли». Желающим принять участие в подарке предлагалось прислать десять рублей.

…узаконенное количество оттисков «Дамы с собачкой». — Оттиски были нужны Чехову для подарков и для марксовского издания («Дама с собачкой» вошла впоследстви в т. XII). Известен также оттиск с дарственной надписью Л. В. Средину от 4 января 1900 г. (ЛН, т. 68, стр. 285). Гольцев писал Чехову, что читал этот рассказ в кружке и он «произвел сильное впечатление».

2981. П. И. КУРКИНУ

23 декабря 1899 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском — Письма, т. V, стр. 472–474; полностью — ПССП, т. XVIII, стр. 285–287.

Год устанавливается по письму П. И. Куркина от 15 декабря 1899 г., на которое Чехов отвечает; Куркин ответил 7 января 1900 г. (ГБЛ).

…не писал я Вам так долго… — Чехов писал Куркину 2 ноября (см. письмо 2933).

…Вас, как моего жильца. — Куркин был одним из первых гостей на чеховской даче в Ялте в сентябре 1899 г.

…заповедь щедринскую: «кубик кесарю, кубик себе»… — Чехов вспоминает начало письма VIII из «Пестрых писем» Н. Щедрина, где речь идет о строительных кубиках: «И везде одна половина — кесарева, другая — наша».

На днях я получил письмо от Ивана Германовича. — Письмо И. Г. Витте от 16 декабря 1899 г. (ГБЛ).

Д-ра Альтшуллер и Средин книги получили… — Куркин писал Чехову в недатированной открытке (почтовые штемпели: Москва. 8 XI 1899; Ялта. 9 XI 1899): «Дорогой Антон Павлович, на этих днях санитарное бюро направило в Ялтинскую уездную земскую управу посылку № 2340 — с просьбою передать эту посылку Вам (о чем я писал Дмитревскому). Посылка содержит некоторые наши издания; посылаются они в Ваше распоряжение. Не откажитесь также некоторые книжки (обособлены в посылке) передать Дмитревскому, Альтшуллеру и Средину» (ГБЛ). Одна из этих книг, вероятно, — Сборник статистических сведений по Московской губернии. Отдел санитарный. Т. V, вып. II. Материалы по болезненности и движению населения Московской губернии в 1895 и 1896 гг. С приложением современного положения работ санитарного бюро по статистике болезненности. Санитарного врача П. И. Куркина. Изд. Моск. губерн. земства. М., 1899.

Теперь об «Очерках санитарной статистики». — Куркин писал: «Задумал я давно уже популяризовать, в пределах возможности, санитарную статистику. Последняя у нас в России никем до сих не популяризована, неизвестна в публике <…> Популяризовать, конечно, труднее, чем писать специальный трактат или составлять университетский курс. Однако меня привлекает всего более первое. И задумал я в этих целях „Очерки санитарной статистики“, заглавие, которое не связывает».

Вы назовите как-нибудь попроще… — Куркин отвечал: «Вместо „Очерков санитарной статистики“ может быть лучше сказать — „Из области общественной гигиены“, „О языке цифр“, „Что говорят цифры“?»

В. А. Гольцев весьма ценит Вас как сотрудника… — Куркин писал, что послал один свой очерк Гольцеву: «Понравится ему, будет печатать, — буду писать дальше между делом. Не будет печатать, — значит, не судьба мне писать».

Я завел себе мышеловку новой конструкции и ловлю мышей… — Сохранилось любопытное свидетельство С. Н. Щукина: «О том, как мягка была душа Чехова в последнее время, могут показать два маленькие случая, о которых рассказывают его ялтинские знакомые. „Прихожу раз к А. П-чу, — рассказывает упомянутый выше греческий священник, — и вижу: на шкапу, в мышеловке, бегает мышь. — Зачем вы ее здесь держите, А. П-ч?

200